Caballos Encadenados / Chained Horses

March 3, 2013 § 2 Comments

ESP / “A pesar de estar prohibido en algunas zonas de España, y del evidente daño que causa a los caballos que lo sufren, todavía hay propietarios que utilizan cepos o cadenas para mantener limitada su capacidad de movimiento y tenerlos bajo control. Una práctica lamentable, y muy injusta, que también hemos detectado en varias zonas del Sur de Madrid.”

Os invito a invertir los próximos 3 minutos en ver mi último video reportaje, acerca de una situación que requiere de ciertos cambios urgentes. No dudéis en compartirlo, a través de vuestras redes sociales, pues de esta forma se da el primer paso para una posible modificación. Gracias.


ENG / “In spite of being banned in some parts of Spain, and the obvious damage they cause the horses, there are owners that keep using traps or chains to limit their movements and keep them under control. A disturbing and unfair practice we have detected in some areas of Southern Madrid.”

I invite you to spend your next 3 minutes in viewing my last video reportage, about a situation that requires some urgent changes. Feel free to share it, as spreading the word is a good way of taking a first step to modification. Thanks.

Advertisements

Tagged: , , , , , , , , , , , , ,

§ 2 Responses to Caballos Encadenados / Chained Horses

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

What’s this?

You are currently reading Caballos Encadenados / Chained Horses at SHIZEN 自然.

meta

%d bloggers like this: