Hounding Misery: Not Useful Anymore

October 12, 2013 § Leave a comment

As I recount in my reportage, Hounding Misery, Spanish Greyhounds are shamefully killed or abandoned by many hunters in Spain, once the season is over or when the animal is not fast enough and, therefore, not useful anymore.

This must be the case of the noble and kind dog that is portrayed on the picture below, in an advanced state of malnutrition. According to Sergio, the friend that brought her to our house, this morning, the owner stopped his car in front of their house, opened the trunk and, without delay, doubt or remorse, left the animal alone on the street, in a terrible mixture or loneliness and confusion.

Unfortunately, we already have three dogs and have no space left for another one. However, we will take care of “her” until she recovers and we find a new family for this black beauty. Should you be interested in adopting her, or know of someone that may be, just let me know. Thanks.

GalgaNanoCalvoB
Any unauthorized use of this image is prohibited.
© Nano Calvo

Leer en Español:

Tal y como relato en mi reportaje, La Desdicha de Ser un Galgo Español, un buen número de estos animales son abandonados o asesinados por parte de algunos cazadores, una vez termina la temporada o cuando son considerados no aptos para correr y, por tanto, inútiles.

Este debe ser el caso de la noble y tranquila perra que retrato en la fotografía superior, en un avanzado estado de desnutrición. Según nos cuenta Sergio, el amigo que nos la ha traído esta mañana, parece ser que el propietario condujo hasta  un punto cercano a su casa, donde paró el coche y, sin demora, duda o remordimiento, abandonó al animal en la calle, dejándola con una terrible mezcla de soledad y desconcierto.

Lamentablemente, ya habitamos con tres perros y dos gatos, por lo que no disponemos de espacio para albergar a otro. No obstante, cuidaremos de ella hasta que le encontremos una nueva familia y esta belleza negra pueda vivir, como merece, en un lugar positivo y tranquilo. Si te interesa adoptarla, o conoces a alguien que pueda estar interesado/a, no dudes en hacérmelo saber. Gracias.

Advertisements

Tagged: , , , , , , , , , , , ,

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s

What’s this?

You are currently reading Hounding Misery: Not Useful Anymore at SHIZEN 自然.

meta

%d bloggers like this: